２０１２年１１月１７日

今晩はみなさん！お元気ですか？ 今週は私はとてもいそがしかった。 月曜日はクラスへのとろきました。(On Monday, I registered for classes.)つぎのがっきは日本語のクラス３１１０６があります。みなさん、つぎの日本語のクラスいしょうにしませんか？ 火曜日はせいぶつがくのかいぎにありました。とてもむずかしかったけど少しは分かりました。私のお友だちはプレゼンテションをあげました。よかったですけどぜんぶかいぎはよろしくなかったです。少し人が聞いていませんでしたから、かいぎがちょっとわるいでした。うるさかったですねえ。(It was annoying!) 木曜日はＰｒｅ－Ｍｅｄのかいぎがありました。ながかったですねえ！(It was long!)たくさんがなりました。ベリンダスミスさん(Ms. Belinda Smith)は話していました。 金曜日はStaten Islandでボランティアしました。サンディーのたいふから、Staten Islandはとてもだめでしたねえ。今はたくさん人は家がありません。かなしいです。あぶないせかいですね？私のグループと私は少し人をちょっとたすきました。家の地下階はだめでした。水がいっぱいです。ぜんぶ仕事をおわりませんでしたけど私たちかえります。しょうらいにぜんぶだいじょうぶです。 じゃあ、またねえ！ -メイサン